冰壁的邪神宫部分字体错误贴！最后一次更新！ - 光明力量2&3 - 意志之路汉化组游戏汉化研究论坛 - Powered by Discuz!

意志之路汉化组 » 光明力量2&3 » 冰壁的邪神宫部分字体错误贴！最后一次更新！

1 2 3 4 567 下一页

返回列表发帖

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

51^# 跳转到 »

发表于 2011-5-31 13:44 | 显示全部帖子

领？？？

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

52^#

发表于 2011-5-31 13:50 | 显示全部帖子

领？？？

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

53^#

发表于 2011-5-31 13:51 | 显示全部帖子

领？？？

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

54^#

发表于 2011-5-31 13:52 | 显示全部帖子

领？？？

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

55^#

发表于 2011-5-31 13:53 | 显示全部帖子

多出来的“领”字？？？还是（领域？领土？领地？）

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

56^#

发表于 2011-5-31 13:56 | 显示全部帖子

好了，冰壁的邪神宫终于打完了，最后这些字有问题的希望大大们能修正一下啊！谢谢！！！

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

57^#

发表于 2011-6-9 16:00 | 显示全部帖子

这个贴大大们不管了？？？？？

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

58^#

发表于 2011-6-13 12:54 | 显示全部帖子

希望大大修正一下啊！！！

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

59^#

发表于 2011-6-14 13:13 | 显示全部帖子

像和象一直以来都是汉化界的通病，貌似是因为编码的原因

领的话，这算是忠实于原作的翻译吧，这样翻译我 ...
phillip444 发表于 2011-6-14 09:41

里面不是完全都是象的，很多地方都是正确的“像”！难道你玩游戏都不看字的么？

Rank: 4

帖子: 328
精华: 0
积分: 600
威望: 0
金钱: 391
阅读权限: 70
注册时间: 2011-3-15

60^#

发表于 2011-6-15 06:15 | 显示全部帖子

本帖最后由 sxwhxyz 于 2011-6-15 06:18 编辑

楼上的。
这里找错误字体，是希望大大们修正后能打造一个完美的游戏，而不是和你争论什么像和象一直以来都是汉化界的通病！

1 2 3 4 567 下一页