返回列表 发帖
goldskull

VIP

Rank: 4

帖子
99 
精华
0 
积分
176 
威望
0  
金钱
107  
阅读权限
70 
注册时间
2011-5-14 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2011-6-25 23:03 | 显示全部帖子

我也来发几个F完结篇的错误吧

本帖最后由 goldskull 于 2011-6-25 23:11 编辑


这是啥意思？

把蜡烛吹灭感觉更适合些


这笔帐我一定要算？或者是 “这个仇我一定要报”

文本溢出了

框框偏离了一些
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册
收藏 分享

goldskull

VIP

Rank: 4

帖子
99 
精华
0 
积分
176 
威望
0  
金钱
107  
阅读权限
70 
注册时间
2011-5-14 
2#
发表于 2011-6-26 12:02 | 显示全部帖子
本帖最后由 goldskull 于 2011-6-26 12:10 编辑

你们俩人还是老样子啊

你们在布莱德舰长的房间门口干什么啊



举行攻略？总感觉怪怪的




发现润色严重有问题啊，很多地方看起来怪怪的
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

TOP

goldskull

VIP

Rank: 4

帖子
99 
精华
0 
积分
176 
威望
0  
金钱
107  
阅读权限
70 
注册时间
2011-5-14 
3#
发表于 2011-6-26 12:16 | 显示全部帖子
很奇怪的说法

军法会议，好像后面又说是军事法庭，这个不太清楚有没问题

法庭



附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

TOP

goldskull

VIP

Rank: 4

帖子
99 
精华
0 
积分
176 
威望
0  
金钱
107  
阅读权限
70 
注册时间
2011-5-14 
4#
发表于 2011-6-26 12:23 | 显示全部帖子
浏览器，感觉怪怪的，是不是译错了？



溢出了，字都跑到头像附近去了



可是要送命的哦

这句话的翻译太奇怪了

就开始打蜡了
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

TOP

goldskull

VIP

Rank: 4

帖子
99 
精华
0 
积分
176 
威望
0  
金钱
107  
阅读权限
70 
注册时间
2011-5-14 
5#
发表于 2011-6-26 12:29 | 显示全部帖子
“在我们不在的这段期间” 或者是 “在我们离开的这段期间”

的男人

奥加斯塔研究所

处境
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册

TOP

goldskull

VIP

Rank: 4

帖子
99 
精华
0 
积分
176 
威望
0  
金钱
107  
阅读权限
70 
注册时间
2011-5-14 
6#
发表于 2011-6-26 16:49 | 显示全部帖子
主要问题已经修正
另外，你的补丁似乎不是最新。。。
zwj2www 发表于 2011-6-26 15:26


恩，这部分是以前截的，最近想到了就放上来了，新版的我继续测试

TOP

返回列表