标题:
1.9D1的时间显示BUG（补充翻译不对应问题）
[打印本页]
作者:
ernesto
时间:
2014-4-5 09:54
标题:
1.9D1的时间显示BUG（补充翻译不对应问题）
本帖最后由 ernesto 于 2014-4-5 10:00 编辑
1、海上航行时，按左+A调出船内信息等，会遮盖日期显示，如维持打开着左+A的船内信息菜单，然后跨日。日期会弹出来，把菜单部分遮盖，如图
[attach]1000[/attach]
（左右两边的黑边花屏是截图时产生，游戏中没有，请不必在意）
另外，在海上航行时右+A打开航行和水食菜单和左+A打开调出船内信息后，关闭右+A航行和水食菜单，日期又会如上面截图一样
在此提出问题
由此看来..左置日期显示，是否会和游戏原界面设定违和呢...？
额外吐槽一下...开始界面中的V1.9D1字样已经违和，但港口大街上右下角的V1.9D1字样更违和，ken大可否考虑取消这个版本号字样的显示？
补充：
约翰刚开始出海发现偷渡的皇太子，对话中为其姓定为玛尼亚，但查看人物界面中却
[attach]1001[/attach]
作者:
btman22
时间:
2014-4-5 21:53
城镇中的1.9D1违和感爆棚+1，主要是红色和背景基调不对应，改成白色或亚麻色会好得多
作者:
Julianus
时间:
2014-4-6 16:14
一些小Bug。支持，希望Ken大能够取消掉城镇界面右下角的1.9D1的字样
作者:
Julianus
时间:
2014-4-6 16:15
或者用白色、灰色也可以。
作者:
Julianus
时间:
2014-4-6 16:15
红色的太鲜艳，有一点点刺眼……
欢迎光临 意志之路汉化组 (http://yzzl.kxb4u.com/)
Powered by Discuz! 7.2
由此看来..左置日期显示，是否会和游戏原界面设定违和呢...？