标题:
PSX-FF8中文化正式立项启动（2011.12.28）
[打印本页]
作者:
Ken_Tse
时间:
2011-12-28 21:05
标题:
PSX-FF8中文化正式立项启动（2011.12.28）
PSX-FF8中文化正式立项启动
# ?' \ K3 L4 G: y: d
% ~) \; _7 d! g; `4 B& g# ]
这游戏从预订计划到现在也有大半年了，目前参与购买预订的人很少，相信主要原因是因为我们没确定立项，大家都觉得遥遥无期。既然如此，我们确定该项目今天正式启动。预订也不需要走淘宝流程了，如果你想支持我们的汉化工作，那么你可以直接在这里付款预订。之前已经在淘宝上预订预付款的朋友，我们都会点虚拟发货，如果你确定支持预订，那么可以直接确认收货付款。
. \1 F7 I+ X" j) G W
5 d# w; z3 A T
对于已经付款预订的朋友，请耐心等待我们的汉化，请不要催，意志之路所出作品都是精品，都是有质量保证。当然，我们会有进度更新说明。
$ O( J3 W- T+ S* l2 |3 _/ \
9 E7 ?3 o6 Q: X8 q* G& g
付款说明：
$ L' ]: _9 f1 g; t; N, _
1，付款金额没限制
l3 d. x( b( v; l, Z9 A
2，有支付宝账户或网上银行的，可以
点这里
进行付款
( L6 D( K% q7 B# }+ h9 U9 E
3，如果只有银行转账，请具体和我们联系
) K5 t5 b' N M) R/ B
4，付款时候，记得在购物留言里，留下你的网名或其他说明。
# C3 k& \: a( C' T# J d) O
6 R4 O6 ]% w# a4 |! s( T
注意：
6 q8 f; f6 i; d$ C
支付宝官方唯一域名是alipay.com，请不要在其他类似网站输入你的支付宝账户和密码，小心各种钓鱼网站。而我们的支付宝账户地址是
YZZL_2012@163.COM
，付款时候请留意。
5 n# w% U& g; T; ?- j8 A P
感谢：
+ Y0 F' {. i& X4 I" H) V
1，所有参与预订行动的名单（网名，金额）列表会以TXT文件形式在ISO里面
/ B1 b# K8 @, n1 w
2，支持力度最大、预订金额前10位的参与者名单，显示在游戏开始画面
1 A u5 u4 L: ]$ B9 M8 f
7 \+ v! p* H" v: t5 u& O& ~
原预订贴地址：
http://www.kxb4u.com/yzzl/viewth ... &extra=page%3D1
作者:
黑珍珠
时间:
2011-12-30 11:28
嗯~~总算开动了~~
/ i0 O7 I/ x" D. k
希望我的20元能够充分利用~~
作者:
娜可露露
时间:
2011-12-31 11:26
希望我的20元也能够充分利用~~
作者:
scq1330
时间:
2011-12-31 21:19
开始了，总算是开始了，等了很久啊！！
作者:
fightingwolf
时间:
2011-12-31 23:41
可喜可贺可喜可贺，希望能早日玩到，谢谢ken大
作者:
雪人
时间:
2012-1-1 16:10
虽然不知道麻时才能见到成品，不过还是用实际行动支持汉化者的劳动！！！
% j" q# d- m2 C Z
已确认付款！
作者:
vinroth
时间:
2012-1-1 18:31
汉化组辛苦了！！！马上确认收货去！！！
作者:
Ken_Tse
时间:
2012-1-15 23:46
今天导出4个CD所有文本，文本量如下：
) X* }# j5 s0 S9 l
通用文本(458KB)：
+ K1 u% W0 t6 P8 d7 K
│ 1DA5B8_j.txt
4 ?6 K" Y9 Y. g# y% \
│ 7DB2_j.txt
& r* C& |! A) @0 T' {$ P
│ 018_j.txt
- `: b" `6 Q, Y' J1 W8 Q
│ card_j.txt
; l) i- l. R4 t. H7 O
│ item_j.txt
- c) w4 W8 W. T0 d" t, x# S
│ list.txt
' U1 R5 w" ~* C/ H- q9 ?$ C2 t
│ location_j.txt
5 z; y" g: D7 `0 {5 d
│ map_j.txt
8 j5 ~. u$ t. v$ s, f6 H
│ monster.txt
8 U; H3 h7 ?0 j! T1 a/ q% g
│ option_j.txt
l" `7 `. a% B9 S- N% e6 x1 }
│ other2_j.txt
/ Q" M* z% {% f" B
│ other3_j.txt
" B5 n: A! v& ^: }
│ other_j.txt
$ q! X! }( \* `% ?2 T. [( ?
│ scan-j.txt
( @& c# A& z$ Q4 J1 a$ {& k: `
│ 精致_j.txt
3 K, x& b$ {3 t) \+ z$ f, W
CD1 场景文件302个，897KB
9 g r1 e6 D+ ^) k4 V6 ?2 W
CD2 场景文件460个，1.43MB
3 z6 o* z# P% c- H- f3 W
CD3 场景文件530个，1.51MB
0 P( [. Z& A: l& {
CD4 场景文件184个，349KB
, g3 U8 i" k' f
不同CD的场景文件，既有完全一样，也有部分一样。
作者:
yizlong
时间:
2012-1-16 15:19
终于开始了，我等到花儿都谢了
作者:
sxwhxyz
时间:
2012-1-16 18:28
哈哈，这个等好久啦，现在终于开工了！！！支持一个！！！
作者:
vinroth
时间:
2012-1-16 23:17
不知道这意味着百分之多少的进度呢
作者:
fyt668
时间:
2012-1-31 20:22
这个必须得支持
作者:
fyt668
时间:
2012-2-14 19:44
看来知道这个项目的人很少
作者:
onlmood
时间:
2012-2-26 09:43
好久没来论坛，也好久没去淘宝，结果今天去淘宝看到那个交易完成了~然后我就猜到立项了~~~哈哈加油！！别人不敢说，我等得起~~
作者:
Squall200811
时间:
2012-4-8 15:43
支持支持。
作者:
kejian001
时间:
2012-8-28 13:37
不知道什么时候能完成
作者:
音速屠杀
时间:
2012-10-3 15:45
十几年前的游戏，总算是有汉化组填吭了
作者:
baojinzhe
时间:
2012-11-26 03:30
回复
1#
Ken_Tse
: E% K; k, S/ ^2 [' u* n
2 O& Q) G3 B. B h8 r1 W
7 e2 c* }" F0 \$ I1 ]5 N1 K$ ~
今天看到天幻已经开始汉化FF8，过年前发布，不知意志之路今后打算怎么做呢？
作者:
warrenjia
时间:
2013-2-23 23:06
感谢发布~
+ g: N) A" t; Y6 @; M
, }2 Z1 \) A# o1 B7 Q$ N# |% S) e' V
辛苦了~
欢迎光临 意志之路汉化组 (http://yzzl.kxb4u.com/)
Powered by Discuz! 7.2
不知道这意味着百分之多少的进度呢