意志之路汉化组 - Powered by Discuz! Board

标题: 《镰鼬之夜2》PSP汉化版（简中+繁中）正式发布 [打印本页]

作者: Ken_Tse 时间: 2024-7-20 21:24 标题: 《镰鼬之夜2》PSP汉化版（简中+繁中）正式发布

原帖：5 Z) {0 m2 _9 y5 s
https://tieba.baidu.com/p/9096817957
https://www.bilibili.com/read/cv36224534/?jump_opus=1/ [( ]$ {, ^1 j7 ~9 z- b
https://space.bilibili.com/4507/ ... ndetail?sid=3482716
! d3 o2 I/ k$ L; G2 X) y
汉化版运行情况说明：0 B6 w7 w3 w( O4 z, D

1、《镰鼬之夜2》PSP版本在汉化过程中发现，只有PSP实机能正常运行，PPSSPP和PSVITA用肾上腺素运行都会产生图像错误，也就是游戏中会出现本不该出现的图像或者条纹或者背景图丢失，虽然说也能打通游戏，但是对一款音响小说来说，文字、图片、音乐，这三者都是非常重要的，所以图像出错对游戏体验也有不小的影响。而PS2版本在模拟器上没有问题，所以想正常体验游戏的玩家有两个选择，一是用PSP实机玩PSP版汉化，二是等待PS2版汉化。( W3 o( I1 z9 Z$ r4 B

2、PS2版和PSP版体验大体相同，在一些细节上有区别，可以忽略不计。PS2版汉化将会迟一些和大家见面。
- o) a9 b3 Y3 i& o
3、虽然经过多轮测试，但是文本方面还是存在一些错误，如有发现错误可以进行反馈。. l" q) s% a$ }3 J6 `9 O
9 N+ B. o* A9 w, ?1 j
PS2版本目前还差一些图片和视频汉化，弄完就会发布。

作者: yybray 时间: 2024-8-2 02:50

厉害了太牛了啊

作者: gueilix1986 时间: 2024-8-2 12:32

厉害厉害，膜拜膜拜！

作者: gameyw 时间: 2024-8-6 13:13

已经在玩PSP版，也在等PS2版。哈哈。

作者: MM之神 时间: 2024-9-22 13:39

其实玩到番外篇之后发现遇到瓶颈了，没打出全结局

作者: Assassdark 时间: 2025-1-27 14:12

太棒了，感谢

作者: wjfirst1986 时间: 2025-1-28 15:38

感谢楼主无私奉献

作者: weiqiang2633 时间: 2025-2-13 22:24

谢谢楼主大大，汉化组牛掰！！

作者: moomstar 时间: 2025-3-6 16:39

感谢大大发布

作者: bastenlu 时间: 2025-5-25 20:50

不知道好玩不？

作者: 月下成影 时间: 2025-6-19 20:04

厉害了太牛了啊

作者: taisomartiz 时间: 2026-3-30 06:28

簡繁中文漢化謝謝辛勤分享。

欢迎光临意志之路汉化组 (http://yzzl.kxb4u.com/)